Cominciamo dalle buone notizie: l'enoteca torna operativa oggi pomeriggio. Diciamo che lo sgombero del fango (all'interno) è all'ottanta per cento ultimato e quindi, con solerte spirito bottegaio genuensis, riattacchiamo il registratore di cassa. Nei prossimi giorni proseguono le pulizie.
Per il resto, il quartiere è nel delirio. Ci sono almeno un centinaio (ma alcuni parlano di duecento) di negozi distrutti. Vuol dire che questa gente non torna a lavorare fino a chissà when. At a time when so many of the disaster means death knell. Dozens of families have lost cars, motorcycles, everywhere there are huge piles of stuff flooded. For me as a healthy carrier of VAT see piled with mud refrigerator, tables and chairs, all stuff clearly out of business, it was quite hard. This morning the city had closed access to the district and all the chaos was almost complete (after all they want to encourage the removal of mud - maybe even arrived here).
The image you see is taken out of the shop. Curiously, this is a bike parking is already a post old, used to make a comparison (and you can not even say that ieri fosse tanto meglio di oggi). E con questo spero di esaurire 'sto piffero di topic e tornare a qualcosa di simile alla normalità. Uff.
[Quasi dimenticavo: grazie a tutti per i messaggi di solidarietà arrivati con ogni media . Vi lovvo]
0 comments:
Post a Comment